Zum Inhalt springen
← Alle Formulierungen
Widersprechen

Höflich widersprechen auf Englisch

Höflich widersprechen heißt: Sicht würdigen, Bedenken nennen, Alternative anbieten. Zum Beispiel: I understand the reasoning, and my concern is …

Wählen Sie, wie Ihr Satz klingen soll.

  • I see it differently. – klar, ohne Schärfe
  • That's not how I see it. – die eigene Sicht benennen
  • I have a different view on this. – sachlich und offen

Typische Stolperfalle

„Ich sehe das anders“ wird oft wörtlich zu I see that different. Richtig ist I see it differently. Ein blankes No, that's wrong trifft die Person statt der Sache. Besser benennen Sie, was nicht funktioniert: I'm not sure that works, because …

30 Sekunden üben

Nehmen Sie eine Aussage aus Ihrem Posteingang, der Sie nicht zustimmen. Widersprechen Sie ihr laut in 30 Sekunden: würdigen, Bedenken nennen, Alternative anbieten.

Laut üben lässt sich so ein Satz auch in Gesellschaft: sonntags um 16 Uhr in der Sonntags-Session der Skool-Community. So läuft die Sonntags-Session

Warum der Satz allein nicht reicht

Die meisten Frauen, mit denen ich arbeite, kennen diese Sätze längst. Im Meeting fehlen sie trotzdem, weil der Kopf im entscheidenden Moment prüft statt spricht. Eine Liste löst das nicht, ein Sprachkurs auch nicht. Woran es wirklich hängt, erklärt dieser Artikel.